Klang und Musik als Weg zu Wohlbefinden und Heilung. Auch 2025 wird es wieder fröhlich-bunt und rhythmisch-beweglich oben an der Wald-Bühne. Und es gibt damit wieder eine Verbindung zum US-Original 1969, damals wie heute lebt die Weltgemeinschaft auf einem Pulverfass an der schon die Zündschnur brennt.
Umso mehr sind solche Leuchtfeuer-Veranstaltungen, die im Zeichen von Liebe, Freiheit, Frieden, Menschlichkeit stehen unverzichtbar. Dazu passt auch La Forastería, ein musikalisches Kollektiv und permakulturelle Gemeinschaft aus Córdoba, Argentinien, die daran arbeitet, in einer nachhaltigen und harmonischen Umgebung inmitten der Wälder zusammen mit der Natur zu leben, zu arbeiten und musizieren. Sie bezeichnen sich selbst als familiärer Musikstamm, der vom Vordenker, Produzenten und Multi-Instrumentalist Tuto Petruzzi und der kraftvollen Sängerin und Songwriterin Toni Volpen geleitet wird. Esteban Galina (Saxofon), Daniel Burgos (Bass) und Alejandro Reynaga (Perkussion) vervollständigen die aktuelle Live-Band-Besetzung. Sie fusionieren Latein- und Afroamerikanische Roots-Musik mit kraftvollen elektronischen Klängen und Elementen aus modernem Dub, Funk, Reggae und Psychedelic. April 2022 veröffentlichten La Forastería ihr 18-minütiges EP-Debüt Ofrenda mit dem Titel Cuando Vengan a Buscarme, machten zwei autosuggestive Videoclips und eine Tournee als Duo in Argentinien und Spanien. Im Jahr 2023 veröffentlichten sie ihr erstes Voll-Album Cirugía Al Alma, eine dynamische Reise durch Farben und verschiedene Gemütszustände auf eine sehr tanzbare Art und Weise, mit der Unterstützung des Labels Cosmovision Records und alles zu beziehen über Bandcamp.
Danach produzierten sie ihre dritte unabhängige Videoproduktion Al Tiempo, die in ihrem Natur-Studio in den Bergen von Córdoba, Argentinien, entstand. Dort in den Wäldern und den mit Solarenergie betriebenen Häusern veranstalteten sie auch ein eigenes Festival namens Experiencia Molecular. Mitte 2023 unternahmen die Psych-Weltmusiker eine zweite Tournee durch 8 Länder in Europa mit mehr als 30 gefeierten Konzerten. 2024 wieder Europa mit der One Tribe Tour, bei der in Ungarn das Album Ozora Live! – The Dragonest mitgeschnitten wurde. Immer auf der Suche nach neuen, heilenden und verbindenden Klangstrukturen, in denen man sich selbst verlieren kann, reisen die Argentinier La Forastería um die gesamte Welt und verbreiten ihre magischen und farbenfrohen Visionen. Wir sind Liebhaber von solchen tanzbaren Musik-Experimenten, haben beeindruckende mystische Klang-Fusionen vor und auf der Bühne in der sommerlichen Natur inmitten des Thüringer Wald erlebt. Daran gilt es wieder anzuknüpfen, also löst euer Ticket und seid Teil des Kollektiv. Bilder_O: Promo La Forastería, Text: Christa & Roland Koch
2022: Cuando Vengan A Buscarme (Single)
2022: Ofrenda (EP)
2023: Cirugía Al Alma
2023: Tribu Molecular
2023: Al Tiempo (MPEG4)
2024: Ozora Live! – The Dragonest
2025: Luz De Las Almas Tercas (Single)
La Forastería beim Woodstock Forever Festival 2025
English Version – Sound and music as a path to well-being and healing. In 2025, the forest stage will once again be a joyful, colourful and rhythmically lively place. And there will once again be a connection to the US original in 1969, when, as today, the global community was living on a powder keg with the fuse already lit. This makes beacon events like this, which stand for love, freedom, peace and humanity, all the more indispensable. La Forastería, a musical collective and permaculture community from Córdoba, Argentina, fits in perfectly with this. They work to live, work and make music together with nature in a sustainable and harmonious environment in the middle of the woods. They describe themselves as a musical family led by visionary, producer and multi-instrumentalist Tuto Petruzzi and powerful singer-songwriter Toni Volpen. Esteban Galina (saxophone), Daniel Burgos (bass) and Alejandro Reynaga (percussion) complete the current live band line-up. They fuse Latin and Afro-American roots music with powerful electronic sounds and elements of modern dub, funk, reggae and psychedelic. In April 2022, La Forastería released their 18-minute debut EP Ofrenda, entitled Cuando Vengan a Buscarme, made two autosuggestive video clips and toured as a duo in Argentina and Spain. In 2023, they released their first full-length album, Cirugía Al Alma, a dynamic journey through colours and different states of mind in a very danceable way, with the support of the label Cosmovision Records and available on Bandcamp. They then produced their third independent video production, Al Tiempo, which was created in their nature studio in the mountains of Córdoba, Argentina. There, in the woods and solar-powered houses, they also organised their own festival called Experiencia Molecular. In mid-2023, the psych world musicians embarked on a second tour of eight countries in Europe with more than 30 acclaimed concerts. In 2024, they returned to Europe with the One Tribe Tour, during which the album Ozora Live! – The Dragonest was recorded in Hungary. Always on the lookout for new, healing and connecting sound structures in which to lose oneself, the Argentinians La Forastería travel around the world spreading their magical and colourful visions. We are lovers of such danceable musical experiments and have experienced impressive mystical sound fusions on and off stage in the summery nature of the Thuringian Forest. It's time to pick up where we left off, so get your ticket and be part of the collective.
Versión en Español – El sonido y la música como camino hacia el bienestar y la curación. En 2025, el escenario del bosque volverá a estar lleno de alegría, colorido, ritmo y movimiento. Y con ello se restablecerá la conexión con el original estadounidense de 1969, ya que tanto entonces como ahora la comunidad mundial vive en un polvorín con la mecha ya encendida. Por eso son tan indispensables los eventos emblemáticos que promueven el amor, la libertad, la paz y la humanidad. En este sentido, cabe destacar a La Forastería, un colectivo musical y comunidad permacultural de Córdoba, Argentina, que trabaja para vivir, trabajar y hacer música en armonía con la naturaleza, en un entorno sostenible y armonioso en medio del bosque. Se describen a sí mismos como una tribu musical familiar liderada por el visionario, productor y multiinstrumentista Tuto Petruzzi y la poderosa cantante y compositora Toni Volpen. Esteban Galina (saxofón), Daniel Burgos (bajo) y Alejandro Reynaga (percusión) completan la formación actual de la banda en directo. Fusionan la música de raíces latinas y afroamericanas con potentes sonidos electrónicos y elementos del dub moderno, el funk, el reggae y el psicodélico. En abril de 2022, La Forastería lanzó su EP debut de 18 minutos, Ofrenda, titulado Cuando Vengan a Buscarme, realizó dos videoclips autosugestivos y una gira como dúo por Argentina y España. En 2023 lanzaron su primer álbum completo, Cirugía Al Alma, un viaje dinámico a través de colores y diferentes estados de ánimo de una manera muy bailable, con el apoyo del sello Cosmovision Records y disponible en Bandcamp. Posteriormente, produjeron su tercera producción de vídeo independiente, Al Tiempo, que se grabó en su estudio natural en las montañas de Córdoba, Argentina. Allí, en los bosques y en las casas alimentadas con energía solar, también organizaron su propio festival llamado Experiencia Molecular. A mediados de 2023, los músicos psicodélicos mundiales realizaron una segunda gira por 8 países de Europa con más de 30 aclamados conciertos. En 2024 volvieron a Europa con la gira One Tribe, durante la cual grabaron en Hungría el álbum Ozora Live! – The Dragonest. Siempre en busca de nuevas estructuras sonoras curativas y conectivas en las que perderse, los argentinos La Forastería viajan por todo el mundo difundiendo sus visiones mágicas y coloridas. Somos amantes de este tipo de experimentos musicales bailables y hemos vivido impresionantes fusiones sonoras místicas delante y detrás del escenario en la naturaleza veraniega en medio del bosque de Turingia. Hay que volver a conectar con eso, así que comprad vuestra entrada y formad parte del colectivo.
Kommentar hinzufügen
Kommentare